وقع التليفزيون المصري في خطأ فني، مساء الجمعة، أثناء إذاعته لكلمة عبد الفتاح السيسى، أثناء منتدى المنامة، حيث أدخلت الترجمة الإنجليزية على كلمته، في أول 5 Minutos, aunque Sisi dio su discurso en árabe.
وتناولت الإعلامية رشا نبيل، الواقعة، خلال برنامجها «كلام تاني»، عبر فضائية «دريم»، معلقة: «Nos Hssuna Benninql piso de malla del primer canal, al igual que lo que tenemos de Benninqlha (Nile TV), Aktar de 5 دقائق بيذيعوا الكلمة بالإنجليزي، وبعدين في النهاية الحمد لله انتبهوا وكملوا الكلمة بالعربي».