Ce qui est enregistré dans ces lignes certificats de certains proches des détenus dans les prisons égyptiennes l'un des pires, sinon le pire jamais, un « Tora prison de haute sécurité », Connu comme « Prison Scorpion » Dans lequel la majorité des prisonniers politiques descendre, à commencer par les dirigeants des Frères musulmans, à travers quelques-uns des leaders du mouvement 6 Avril, ainsi que des militants politiques, y compris Alaa Abdel Fattah.
Fils m'a dit l'un des leaders des détenus « Fraternité » Que son père « Détenu dans un sous-sol de la cellule où il n'y a pas de ventilation, ou le port, l'air pur pour entrer, car il est interdit de faire le médicament nécessaire, surtout car il souffre d'une des maladies graves qui ont besoin de soins médicaux et de nombreux médicaments, et ne pas lui permettre de ne tape un médicament seulement ». Il a dit que le fils du chef, également, que son père lui avait interdit d'obtenir « Des documents ou des livres ou le Coran ou horloge à dire le temps »Et pire encore, dit-il, que, dans l'hiver, son père n'a pas été autorisé à dormir que sur la terre ferme, sans « Rang ou carton » Takia froid extrême. Dont il a été confirmé par les détenus dans une lettre publiée par le journal « Nouveau arabe », En Décembre / Septembre dernier, dans lequel il a dit qu'il était « Dépouillé de tous les couvertures, ainsi que la torture, avec ou sans motif ».
Dit Mona Seif, soeur activiste Alaa Abdel Fattah, a déclaré que les conditions de détenus se sont aggravés à l'intérieur de la prison, où les violations de conduite et la torture des détenus, ainsi que l'humiliation subie par les familles des détenus qui ne reçoivent pas leur droit à diriger pour rencontrer les parents de détenus, mais il ya des obstacles de verre entre le détenu et sa famille. Plus sérieusement, dans le certificat Mina, que depuis la prise de contrôle Major général Magdi Abdel Ghaffar ministère de l'Intérieur en Mars / Mars dernier, il a été complètement prévenir visites pour quelqu'un qui est en prison, y compris les personnes qui obtiennent une autorisation officielle des procureurs à visiter. En outre, les parents ont été empêchés de prendre de la nourriture pour leurs familles, mais la plupart qui empêchent le développement des fonds dans le département « Prison Secrétariats » Alors que le détenu peut acheter les besoins de « Cafétéria » Prison.
Mona a confirmé le numéro de certificat de l'Association des familles de détenus dans la prison de Tora, dans le témoignage qu'ils ont fait sur le site « Egyptiens », Il ya environ deux mois, où ils ont dit « Avant le licenciement de l'ancien ministre de l'Intérieur, Mohamed Ibrahim, étaient des visites durent environ une demi-heure, avec pas empêcher l'entrée de tout quantités d'aliments ou de médicaments, vêtements et des couvertures ». Il a ajouté que certains d'entre eux « Avec le début de la reprise Major général Magdi Abdel Ghaffar ministère, l'inspection a continué en Scorpion prison trois jours consécutifs, à compter du lundi au mercredi, dans les cales de HP 1 Et 2, 3 et 4, et de l'administration pénitentiaire a confisqué toutes les couvertures qui ont été portées par les familles des détenus à leurs familles, ainsi que de prévenir la médecine d'eux, et l'introduction d'échantillons simples et très peu d'aliments, après qu'il a été autorisé à entrer un montant ». Ce certificat confirme l'avocat et militant des droits humains, Khaled el Masri, dans un post sur son réseau social « Facebook » Il ya une semaine, qui a déclaré que « Visites sont interdits en prison vingtième jour consécutif », Avant d'être autorisés à se rendre dans certains des détenus, leurs avocats, dans le premier de mai / mai de cette.
Étonnamment, le Scorpion qui a été accompli, et la prison ouverte en 1993, il a été conçu sur le modèle des célèbres prisons des États-Unis, en particulier la prison « Guantanamo », Et a supervisé la création de l'ancien ministre de l'Intérieur, Habib al-Adli, qui était alors adjoint au ministre de l'Intérieur, Hassan al-Alfi. La plupart des détenus qui appartiennent à des groupes islamiques qui a été torturé nombre de ses membres à l'intérieur, mais certains d'entre eux sont morts de la torture sévère, autant certificat. Et il a été utilisé pour interroger les détenus qui les Etats-Unis les envoie à l'Egypte, après les événements « 11 Septembre », Et était Alaatervat les attraper en utilisant les pires formes de torture. Selon le rapport de l'agence Hassan Tlili « Monte-Carlo », A exigé que la majorité des organisations égyptiennes de défense des droits humains pour fermer « Prison Scorpion », Après la révolution 25 En Janvier 2011, car il symbolise « Limites illégale et de l'humanité dans le traitement des détenus, y compris le souci de la fuite des insectes de force dans un cellules très étroites, et de chercher à concentrer la torture sur les éléments sensibles du corps, et les abus sexuels sous des formes diverses aux prisonniers qui refusent de mentir et aidant à fabriquer des charges qui leur sont rattachés, et généralement il offre comme si elle était crimes liés au terrorisme. Le fait qu'ils ne font pas limite généralement la différence d'opinion politique au-delà. » Mais, cela n'a pas eu non plus, pendant le règne de la junte militaire, isolé ou sous le régime du président Mohamed Morsi.
Aller au-delà des conditions de détention dans « Prison Scorpion » Qu'est-ce qui se passait dans les pires prisons du monde, tels que la prison de Guantanamo dans une île semi-cubaine. Après de nombreuses pressions, en particulier des organisations internationales des droits de l'homme, a été admis aux détenus « Guantanamo » Pour obtenir autant de leurs droits fondamentaux, tels que l'exercice du droit et des soins médicaux, lire et envoyer des messages à leurs proches et au monde extérieur, à travers « Croix Rouge », Alors qu'en Egypte, la plupart, sinon la totalité, de ces choses ne sont pas autorisés, bien que sa présence dans la liste des prisons égyptiennes, avant les modifications récentes.
(Nouveau arabe)
